Let the Right One In

Αρχική » Movies » Let the Right One In

User's Avatar
Συντάκτης: Μιχάλης Τέγος
Μάρ 18, 2009 12:03

Μια σκοτεινή ιστορία αγάπης και τρόμου από τον παγωμένο Βορρά

Από τη Σουηδία μας έρχεται μια από τις πιο ενδιαφέρουσες ταινίες της χρονιάς. Η ταινία του Tomas Alfredson, αφού κέρδισε τις εντυπώσεις σε πολυάριθμα κινηματογραφικά φεστιβάλ ανά τον κόσμο (συμπεριλαμβανομένου και του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης), φτάνει τώρα και στις ελληνικές αίθουσες και μας γνέφει προς το μέρος της με την αφέλεια και την αθωότητα ενός παιδιού. Κι εμείς πλησιάζουμε, χωρίς να προσέξουμε ότι οι σκιές πίσω από το παιδί γίνονται ανεπαίσθητα πιο σκούρες, κι ότι ο αέρας φυσάει λίγο πιο κρύος. Παιδί είναι κι ο πρωταγωνιστής της ιστορίας μας –ο μικρός Oskar είναι 12 ετών, ζει με τη χωρισμένη μητέρα του σε μια μικρή πόλη στη Σουηδία του 1982 και, όπως όλα τα παιδιά της ηλικίας του, μοιράζει το χρόνο του ανάμεσα στο σχολείο, το σπίτι και το παιχνίδι.

Συνεσταλμένος και κλεισμένος στον εαυτό του, ο Oskar αντιμετωπίζει προβλήματα επικοινωνίας και στο σχολείο και στο σπίτι, ενώ γίνεται πολύ συχνά θύμα πειραγμάτων και βίας από παιδιά που τον έχουν κάνει εύκολο στόχο. Μια νύχτα που βγάζει το θυμό του μόνος του κάτω από το σπίτι του, βλέπει να μετακομίζει στο κτίριό του ένα καινούριο κορίτσι, η Eli. Η συνομήλική του κοπέλα γίνεται γειτόνισσά του, φίλη του, έμπιστή του και τελικά το κορίτσι του.

'Η σκηνοθεσία του Tomas Alfredson είναι αργή, με πλάνα νωχελικά και σταθερά όπως και η ζωή στη μικρή σουηδική κωμόπολη"

Καθώς όμως τα δυο παιδιά γνωρίζονται καλύτερα, τα πράγματα περιπλέκονται από μια σημαντική λεπτομέρεια: Η Eli δεν είναι ένα συνηθισμένο κορίτσι, αλλά ένας βρικόλακας, ενώ ο άνδρας που όλοι στη μικρή πόλη θεωρούν πατέρα της είναι στην πραγματικότητα ο υπηρέτης της που έχει ευθύνη να τη φρουρεί κατά τη διάρκεια της ημέρας και να της βρίσκει αίμα για να τραφεί. Η άποψη του Tomas Alfredson και του John Ajvide Lindqvist (στο βιβλίο του οποίου βασίζεται η ταινία) πάνω στο βαμπιρικό μύθο είναι σίγουρα μια από τις πιο πρωτότυπες που έχουμε δει τελευταία. Η 12χρονη (εμφανισιακά) Eli δεν έχει πολλά κοινά με τα πλάσματα των βιβλίων της Anne Rice ή τους βρικόλακες των Blade, Underworld κλπ, πέρα από τη δίψα της για αίμα και της αλλεργίας στο φως του ήλιου.

Δεν περνάει τις νύχτες της φιλοσοφώντας για την ανθρώπινη ύπαρξη και για την κατάρα της αθανασίας της. Το μόνο που ζητά είναι η συντροφιά που της θυμίζει την ανθρώπινη πλευρά της που υπάρχει ακόμη μέσα της. Ο Oskar, από την άλλη, αποτραβιέται από τους ανθρώπους στη ζωή του, τους χωρισμένους γονείς του, τους συμμαθητές του που δεν τον αφήνουν σε ησυχία, και κλείνεται όλο και περισσότερο στον εαυτό του, προσπαθώντας να αποχωριστεί την ανθρώπινη υπόσταση που τον τυραννάει.

"Η Eli δεν είναι ένα συνηθισμένο κορίτσι, αλλά ένας βρικόλακας, ενώ ο άνδρας που όλοι στη μικρή πόλη θεωρούν πατέρα της είναι στην πραγματικότητα ο υπηρέτης της"

Τα δυο παιδιά βρίσκουν, ο ένας στο πρόσωπο του άλλου, την αντανάκλαση του εαυτού τους και τα πράγματα που επιθυμούν πιο πολύ κι οι μεταξύ τους αντιθέσεις γίνονται τελικά ακριβώς τα στοιχεία που τους ενώνουν. Η σκηνοθεσία του Tomas Alfredson είναι αργή, με πλάνα νωχελικά και σταθερά όπως και η ζωή στη μικρή σουηδική κωμόπολη, που κυλάει με βαρετούς και επαναλαμβανόμενους ρυθμούς. Τα τοπία στα οποία διαδραματίζονται τα γεγονότα της ταινίας είναι μονίμως μουντά, σχεδόν ξεπλυμένα, και τα πάντα είναι σκεπασμένα κάτω από μια παχιά κουβέρτα χιονιού, το οποίο κρύβει πολλά κάτω από τη λευκή και άσπιλη επιφάνειά του.

Έτσι, η ατμόσφαιρα σε όλη τη διάρκεια της ταινίας διακατέχεται από τη στασιμότητα και τη νάρκη που χαρακτηρίζει το χειμωνιάτικο τοπίο, τη σιωπή και τη γαλήνη που δημιουργείται όταν πέφτει το χιόνι. Ταυτόχρονα όμως είναι πιεστική και απειλητική, καθώς το χιόνι κρύβει τρόμους που μπορούν να χτυπήσουν ανά πάσα στιγμή τον οποιονδήποτε...και τέτοιοι τρόμοι δεν είναι μόνο αυτοί που διαθέτουν υπερμεγέθεις κυνόδοντες.

 

Admetos - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Endiaferon ... Apo Pempti isos ti do se village.

tsaki256 - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Φωτια ο Μιχαλης δυο-δυο τα κειμενα...

Wanda_24 - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

δεν το χανω με τίποτα!! παλι καλα που υπάρχουν ακομα τέτοιοι δημιουργοι..

DarthAltair - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Ενδιαφέρον.99% θα το δω.

tassakos - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Στεναχωρήθηκα όταν άκουσα ότι δεν θα ήταν υποψήφια για καλύτερη ξενόγλωσση φέτος στα Oscars, αλλά μετά άκουσα ότι οι Σουιδοί δεν πρόλαβαν κάποιες προθεσμίες να την δηλώσουν για φέτος και θα είναι του χρόνου!
Προσωπική μου άποψη: ''The Reader'' και ''Låt den rätte komma in(Let The Right One In)'' καλύτερες ταινίες του 2008

deathwalker - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

endiaferon poly ta osa diavasa tha to timisw!!!

than_asis - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Πολύ ενδιαφέρουσα φαίνεται η ταινία. Αν είναι καλή και η ερμηνεία, τότε είναι ήδη must see!

MeEdIC - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Μιχάλη, ένα μεγάλο ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ που μας έφερες σε επαφή με την ταινία! Δεν την είχα στα υπόψην, μα μετά το εκπληκτικό αυτό άρθρο θα τη παρακολουθήσω χωρίς αμφιβολία. :wink:

braveheart - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Ωραίος Μιχάλη! Must see ταινία όντως.

Fred Madison - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Τρομερά ενδιαφέρουσα προσέγγιση του χιλιοειπωμένου θέματος... Πολύ ωραία και η παρουσίασή σου.

kongod - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Wraios mixali!!! Tin tainia den tin gnwriza alla twra me epeises oti prepei na tin dw opwsdipote.Mpravo paidia,sunexiste na ananewnete suxna tin stili twn tainiwn.

martian12 - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Ψηνομαι ασχημα να την δω την ταινια...Ωραιος Μιχαλη..Συνεχισε ετσι :wink:

Υ.Σ. Ελληνικος τιτλος???

CitizenMac - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Ευχαριστώ πολύ για τα καλά λόγια παιδιά :)
Martian, ο ελληνικός τίτλος είναι "Άσε το κακό να μπει".

MeEdIC - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Και μετά τη "μετάφραση" του Strangers σε "Κλείδωσες;", άλλη μια επιτυχημένη μετάφραση... :P

orestis595 - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

m kinhse to endiaferon mporw na pw...
mpravo re paidia kante kai kanena review se tainies poy kai poy

martian12 - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Καλα Δημητρη, το "Κλειδωσες;" ειναι ο ορισμος του ακυρου :P...Εδω περα καπως βγαινει η μεταφραση (εστω και συνειρμικα :P)..

MeEdIC - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Δεν την καταλαβαίνω αυτή τη τάση τους να μεταφράζουν (τις περισσότερες φορές αποτυχημένα) τους τίτλους των ταινιών... Δεν βλέπω τη χρησιμότητα αυτής της κίνησης... :)

cynic - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Shangai Noon= Ο κινεζος θα σφυριξει 3 φορες. Τι αλλο να πουμε ? :)

Κατα τα αλλα, τη συγκεκριμενη την ειδα προσφατα και ειναι αρκετα αξιολογη.Σιγουρα οχι του σορου ως συνηθως με τετοια θεματολογια.
Κατα τα αλλα κλασσικη ελληνικη διανομη.Στο εξωτερικο υπαρχει ηδη σε bluray...

Hellraisergr - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Την ταινία την είδα πριν λίγες μέρες. Δεν είχα βγάλει κάποιο συμπέρασμα γιατί πρώτα ήθελα να μάθω περισσότερες πληροφορίες πάνω στο βιβλίο. Ψάχνωντας λοιπόν έλυσα κάποιες απορίες και μπορώ να πω πια ότι η τάινία για μένα ήταν απλά καλή αλλά με τεράστια σεναριακά κενά (επιτήδες ίσως). Κάποια πράγματα νόμιζες ότι ήταν έτσι αλλά δεν είχαν καμμία απολύτως σχέση. Παράδειγμα η σκηνή με τον Οσκαρ και το πατέρα του και την είσοδο του φίλου του. Απο το τρόπο που αποδόθηκε εγώ τουλάχιστο συμπέρανα ότι κάτι τρέχει ανάμεσα στο πατέρα και το "φίλο". Η αλήθεια είναι βάση του βιβλίου όμως ότι ο πατέρας είναι απλά αλκοολικός... Επίσης πετάει μια σκηνή που δείχνει την Ελι να αλλάζει και φαίνεται μια τομή. Πολύς κόσμος νόμιζε ότι ήταν τομή στη πλάτη ενώ ήταν τομή πολύ ποιο χαμηλά... Το βιβλίο εξηγεί πως έγινε και γιατί, δε το αναφέρω εδώ για αποφυγή spoiler. Κατά τα άλλα όμως είχε και αισθητική σαν ταινία αλλά και ατμόσφαιρα. Απλά περίμενα περισσότερα σεναριακά.

kongod - πριν από 1 χρόνο και 4 μήνες

Kai egw tin eida prin liges meres kai tha sumfwnisw apoluta me ton hellraisergr. I alitheia einai oti perimena kati kalutero.An kai anikw se autous pou tous ksenizoun oi argoi ruthmoi...

Κλεισιμο <-- --> Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα βελάκια στο πληκτρολόγιο για να μετακινηθείτε μεταξύ των εικόνων

gameover Latest news

GameOver webcast
GameOver webcast
Το αποχαιρετιστήριο, "καλοκαιρινό" μας webcast, ζωντανά, 29/7 στις 15:00 (27 σχόλια)
Επιδίκαση $28 εκ. υπέρ του R. Garriott
Επιδίκαση $28 εκ. υπέρ του R. Garriott
Χαμένη της υπόθεσης η NCSoft (5 σχόλια)
Ειδική έκδοση για το Birth by Sleep
Θα περιέχει δύο art prints και artbook 48 σελίδων (11 σχόλια)
Ημερομηνία διάθεσης για το Worms Reloaded
Θα κυκλοφορήσει μέσω Steam στις 26 Αυγούστου  (7 σχόλια)
Απώλειες για τη Nintendo
Που οφείλονται στην πτώση πωλήσεων του software (10 σχόλια)
Ανακοινώθηκε το Ferrari The Race Experience
Το οποίο θα κυκλοφορήσει για Wii και PS3 μέσω PSN (3 σχόλια)
Πτώση κερδών για την Capcom
Σχεδόν κατά το ήμισυ σε σχέση με την περσινή περίοδο (19 σχόλια)
Multiplayer για το HAWX 2
Ενώ το παιχνίδι θα υποστηρίζει co-op με 4 παίκτες σε όλα τα modes (3 σχόλια)
Ανακοινώθηκε το Project: MyWorld
Ένας φιλόδοξος τίτλος που προσπαθεί να συνδυάσει το social με το παραδοσιακό gaming (5 σχόλια)
Και στο DS το Call of Duty: Black Ops
Με την n-Space να έχει αναλάβει την ανάπτυξή του  (10 σχόλια)
Στα 38.1 εκ. οι παγκόσμιες πωλήσεις του PS3
Μόνο 3.6 εκ. πίσω από αυτές του Xbox 360 (62 σχόλια)
Καθυστερεί το SOCOM 4
Αναμένεται πλέον να κυκλοφορήσει το 2011 (10 σχόλια)
Περισσότερα News

gameover Latest reviews

Limbo

Μακάβριο, ατμοσφαιρικό, μαγευτικό, αριστουργηματικό…  (43 σχόλια)

15 Days
Ιούλ 28, 2010 | 13 σχόλια
Crash Time 3
Ιούλ 19, 2010 | 7 σχόλια
All Points Bulletin
Ιούλ 16, 2010 | 13 σχόλια

Περισσότερα Reviews